L'annuncio di un marchio di birra negli Stati Uniti, dal nome della dea indù Kali, non è andato molto bene con gli indiani di tutto il mondo. Gli indù sconvolti hanno esortato la Burnside Brewing Company con sede a Portland a non rilasciare il prodotto intitolato birra Kali-Ma, definendolo inappropriato.
La pubblicità della birra diceva: Vieni ad adorare 'il nero' Kali come l'ultima realtà o Brahman questo martedì! con un'immagine della Dea con quattro braccia e tre teste mozzate.
L'etichetta della bottiglia di birra Kali-Ma mostra la dea Kali con quattro braccia e tre teste mozzate.
Shikha Sehgal, un indiano residente a New York, è andato su tutte le furie sui forum online subito dopo la diffusione della notizia. I miei amici indiani qui e io non berremo mai una sola goccia di quella birra anche se è disponibile gratuitamente. Come potevano dare per scontata la nostra religione? ha postato sulla sua pagina Facebook.
La società ora si è scusata e ha posticipato il rilascio del loro prodotto dal 15 maggio fino a quando non lo hanno rinominato. In risposta agli appelli della comunità indù, abbiamo deciso di posticipare il rilascio limitato di Kali-Ma... non è mai nostra intenzione... offendere o alienare qualsiasi razza, credo, religione o orientamento sessuale. Al momento stiamo cercando di rinominare la birra... (sic), l'azienda ha pubblicato sulla propria pagina Facebook.
La protesta è stata guidata dallo statista indù del Nevada Rajan Zed, presidente della Universal Society of Hinduism. Tale banalizzazione della dea Kali è inquietante per gli indù di tutto il mondo. La dea Kali è molto venerata nell'induismo e non deve essere usata nella vendita di birra per avidità mercantile, dice Zed.
L'astrologo Vikram Mehta fa eco allo stesso modo. L'Occidente si spinge troppo oltre nel ritrarre i nostri dei e le nostre dee.
Tuttavia, a casa a Delhi, una birra locale chiamata Kalyani - uno dei tanti nomi della dea Durga - è disponibile da anni.
Non è la prima volta
Nel gennaio 2011, gli indù hanno chiesto scuse all'attore Jim Carrey per aver dimostrato una tecnica sessuale deridendo Lord Ganesh e la sua proboscide in uno show televisivo.
Nel novembre 2008, la Universal Society of Hinduism ha chiesto alla top model Heidi Klum di scusarsi per essersi atteggiata alla dea Kali, usandola come oggetto di scena in una discoteca.
ott:10:ht-entertainment_listing-desktop
